Höfundar og bækur

Höfundalisti

„Af hverju erum við ofurseldir duttlungum allskyns misviturra skáldfugla; allskyns rugludalla ...“

„Ég var mættur á staðinn í myrkri en ég sá enga ketti, enga gráa kettti, bara nokkra bíla ...“

„Benjamín settist á gluggakistu, horfði líkt og annars hugar fram fyrir sig. „Hún var „perfektionisti“ ...“

„Orðið gjörvileiki molnaði í sundur í hvert sinn sem þulan birtist á skjánum ...“

„Þetta var ekkert líkt því að fljúga. Þetta var meira einsog að detta.“

„Súsí sneri bakinu að sjónum, hélt fast um grímuna með báðum höndum, hallaði sér varlega út fyrir borðstokkinn og lét sig falla.“

„Einu sinni var innbrotsþjófur sem alltaf var að brjótast inn og alltaf að vona að kona á rósóttum slopp myndi vakna upp ...“

„Trúðu mér, Páll minn. Mannkynið vill ekki láta frelsa sig, forðast það satt að segja eins og heitan eldinn.“

„Þeir áttu greinilega langa göngu fyrir höndum. Vonandi stytti upp áður en kæmi til orrustu.“

„Hún talaði við blómin, elskaði flugur og fiðrildi og fléttaði körfur úr stráum ...“

„Og andartak óttaðist ég að hún ætlaði að fara að skella á mig einhverju um hringrás lífsins ...“

„mér býður við landslagi / þreyi eftir andlagi / verður óglatt af mánaskini ...“

„Gaman væri að / gifta sig að vetri / helst í stórhríð / svo veislugestir tepptust inni ...“

„Dauðinn er svo einkennilega skammt frá lífinu. Hann fylgir því fast eftir, hann fæðist með því.“

„Eftir því sem brotnu rúðunum fjölgaði, glamrið varð tíðara, fannst okkur of tafsamt að nota teygjubyssurnar.“

„Ég sef ekki. Klukkan var tvö, síðan þrjú, nú er hún fjögur. Ég mun öldungis ekki fá sofið í nótt.“

„Veggurinn himinhái náði svo langt upp í loftið að Dúkku-Lísa sá ekki hvar hann endaði ...“

„Sólveig skynjaði erótíkina í þessu öllu þótt hún hefði ekki hugmynd um það.“

„Ég las um systur hans / litlu systur hans sem dó / hún hafði borðað kolamola ...“

„Hún Flumbra gamla tröllskessa varð einu sinni ógurlega skotin í stórum og ljótum tröllkarli.“

„Maður heyrði hróp og köll í þjálfurunum og dómararnir voru að dreifa sér á vellina. Fánar allra liðanna blöktu á fánastöngunum ...“

„Básúna hljómar / og dyr opnast á himni. // Fjallið lyftist undir fótum mínum / og svífur burt ... “

„Það bliknaði á sverð og skothvellir blönduðust ópum og kveinum fólksins.“

„Þá hringdi síminn // svolítið önugur / sagði hann og dustaði / rykkorn af löfunum ...“

„Um tíma átti hann nokkrar hænur, en þær urðu skammlífar ...“

„Óneitanlega var örlítið fyndið að sjá „byltingarmanninn“ arka um bæinn með barnavagn.“

„Flaug hann og flaug / fleygði sér sniðhallt í storminn.“

„hann hverfur inn í dimmt / herbergið og grunur læðist“

„Þau gengu inn í fallegt rjóður sem var nær alveg hulið trjám á alla vegu.“

„Læknarnir fullyrtu að ég myndi vakna upp að morgni eftir aðgerðina.“

„Eftir að hafa notið útsýnisins um stund og hvílt þrælana fikruðu þau sig niður brattan slóðann.“

„Um leið og ég tek í dyrahúninn hleypur kvikt smádýr upp handlegginn ...“

„Án þess að átta sig á því hafði hún verið farin að leggja drög að nýju lífi. ...“

hilmar örn óskarsson

„Nói virti fyrir sér stórt tré sem blasti við þegar þau stigu út úr þokunni. Ef hann pírði augun var eins og það stæði í ljósum logum. ...“

„Handan við þokuna flýtur ferðbúið skip. / Ferjumaðurinn bíður þar dulur á svip. ...“

„En morguninn eftir þegar þeir vöknuðu var austurhluti dalsins aðskilinn frá vesturhlutanum ...“

Þýðandi:
Ár:
2019
The Island, Ragnar Jónasson
Höfundur:
Þýðandi:
Ár:
2019
svanafólkið
Flokkur:
Ár:
2019
staða pundsins
Höfundur:
Flokkur:
Ár:
2019
lífsgæðin
Höfundur:
Flokkur:
Ár:
2019
tréð
Flokkur:
Ár:
2019
sólmundur
Flokkur:
Ár:
2019
skuggaskip
Höfundur:
Flokkur:
Ár:
2019
Byakuy, Ragnar Jónasson
Höfundur:
Þýðandi:
Ár:
2019
hundmann
Ár:
2019
Þýðandi:
Ár:
2019
undrarýmið
Flokkur:
Ár:
2019
Okfruman
Flokkur:
Ár:
2019
Flokkur:
Ár:
2019
Þaðan sem við horfum, Simon Armitage
Höfundur:
Flokkur:
Ár:
2019