Höfundur: Steinunn SigurðardóttirÚtgefandi: Rowohlt VerlagStaður: HamborgÁr: 2006Flokkur: Þýðingar á þýsku Smásagan Der lebende Freund í þýskri þýðingu Collettu Bürling.Birtist í safnritinu Weihnachtsgeschichten aus Skandinavien. Endurprentuð í Das große Buch der skandinavischen Weihnachtsgeschichten árið 2006.
